Schwimmteich

Ein Schwimmteich vereint den Wunsch nach täglicher Erholung mit der Sehnsucht nach einem echten Stück Natur im eigenen Garten. Anstatt gegen die Natur zu arbeiten, nutzt er ihre ureigenen Kräfte für ein vollkommen reines Badeerlebnis. Es ist ein geschlossener Kreislauf, in dem Wasser nicht nur ein Element zum Schwimmen ist, sondern der Lebensraum für ein präzise abgestimmtes biologisches Gleichgewicht. Speziell ausgewählte Pflanzen filtern Nährstoffe, während unsichtbare Helfer im Mikrokosmos das Wasser klären.

Was ist ein Schwimmteich?

Genutzt wird er über die ganze Saison zum Schwimmen und Baden, und auch im Winter bleibt er ein Blickfang. Wie ein natürlicher See gliedert er sich in drei Zonen. Eine tiefe Schwimmzone, eine Mittelzone und eine flache, bepflanzte Regenerationszone.

Genau in dieser Regenerationszone steckt das Prinzip. Im Kieskörper und in der bepflanzten Uferzone binden Pflanzen die Nährstoffe, und Mikroorganismen bauen sie ab. Das hält das Wasser weich und klar, ganz ohne Chlor. Bei grösseren Anlagen unterstützt eine Technik den Kreislauf: Eine Pumpe leitet das Wasser durch einen Sandfilter, der feine Schmutzpartikel zurückhält, bevor es über die Regenerationszone gereinigt zurückfliesst.

Am Anfang steht oft dieselbe Frage: Schwimmteich, klassischer Swimmingpool, Naturpool oder Badeteich? Wie vielfältig ein Schwimmteich selbst gestaltet sein kann, zeigen wir Ihnen weiter unten mit unseren realisierten Projekten.

Diese Schwimmteichanlage bietet klares, natürlich gereinigtes Wasser in einem schön gestalteten Garten. Der grosse Schwimmbereich geht fliessend in den Wellnessbereich über und kann das ganze Jahr genutzt werden.
Der Schwimmteich fügt sich harmonisch in die Umgebung ein und bietet einen atemberaubenden Blick auf den See. Die klare Wasseroberfläche spiegelt den Himmel, während Natursteine und Pflanzen eine naturnahe Atmosphäre schaffen. Die moderne Gestaltung verbindet Ästhetik mit ökologischer Wasseraufbereitung und macht den Garten zu einem exklusiven Rückzugsort.
Der Schwimmbereich ist aus Beton gefertigt und mit hochwertigem Schweizer Naturstein verkleidet. Wo immer möglich, setzen wir auf regionale Naturmaterialien, um Qualität und Nachhaltigkeit zu vereinen.
Dieser biologische Pool beeindruckt mit einer natürlichen Felslandschaft, die perfekt in den Garten integriert ist. Das Wasser fliesst sanft über den Teichrand in eine Rinne und von dort in einen Ausgleichsbehälter, wo es zwischengespeichert wird. Eine Pumpe leitet es durch einen Sandfilter mit speziellem Granulat, das Trübstoffe und feine Schmutzpartikel entfernt. Anschliessend durchströmt das gereinigte Wasser den Regenerationsbereich mit mineralischem Substrat, wo die biologische Reinigung stattfindet, bevor es kristallklar in den Biopool zurückfliesst.
Aus der Natursteinmauer mit Plattenverblendung plätschert Wasser über eine Einlaufschale in den Schwimmteich. Der Plattenbelag verläuft geschwungen entlang des Teichs.
Ein natürlich gestalteter Teich lädt zum entspannten Schwimmen ein. Wie ein natürlicher See ist er in Tief-, Mittel- und Flachwasserzonen unterteilt, die perfekt aufeinander abgestimmt sind. Spezielle Pflanzen unterstützen die Wasserqualität, während Mikroorganismen die Hauptreinigung übernehmen – für ein frisches, natürliches Badeerlebnis ganz ohne Chemie.

Wann ein Schwimmteich die richtige Wahl ist

Ein Schwimmteich passt zu Ihnen, wenn Sie sich nach authentischer Natur im eigenen Garten sehnen. Er ist mehr als ein Becken voll Wasser. Ein lebendiges Biotop, das sich mit den Jahreszeiten verändert und eine ruhige Atmosphäre schafft.

Auch wenn Sie auf Chemie verzichten möchten, treffen Sie mit einem Schwimmteich die richtige Entscheidung. Sie schätzen das Gefühl von seidenweichem Wasser auf der Haut und wünschen sich für Ihre Familie eine unbedenkliche Badeoase ohne Chlorgeruch.

Für Sie zählt zudem die Optik. Der Schwimmteich soll sich wie selbstverständlich in die Landschaft einfügen und das ganze Jahr über Freude bereiten. Wenn Ihnen darüber hinaus Nachhaltigkeit wichtig ist, profitieren Sie von einem System, das im Einklang mit der Natur arbeitet, die Artenvielfalt fördert und die laufenden Betriebskosten gering hält. Finden Sie sich in mehreren dieser Punkte wieder, dann vollendet ein Schwimmteich Ihren Gartentraum.

Mit welchen Investitionen rechnet man bei einem Schwimmteich?

Die Investition in einen Schwimmteich beginnt bei rund CHF 80’000.–, und je nach Grösse, Ausstattung und gewünschter Gestaltung bewegen sich die meisten Projekte zwischen CHF 100’000.– und CHF 140’000.–. Wünsche wie ein integrierter Whirlpool, ein plätschernder Bachlauf oder besondere technische Raffinessen tragen zusätzlich zum Budget bei, verleihen Ihrem Schwimmteich dafür aber auch seinen ganz eigenen Charakter. Den genauen Rahmen für Ihr Projekt erarbeiten wir im Rahmen eines persönlichen Beratungsgesprächs. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns ein E-Mail, wir nehmen uns gerne Zeit für Ihr Anliegen.

Jahrzehntelange Erfahrung im Schwimmteichbau

Seit über 30 Jahren widmen wir uns dem Bau von Schwimmteichen, mit einer Leidenschaft, die von Projekt zu Projekt gewachsen ist. Rund 35 Mitarbeitende arbeiten das ganze Jahr über an der Gestaltung naturnaher Badeanlagen, die sich in ihre Umgebung einfügen, als wären sie schon immer dort gewesen. Diese jahrzehntelange Erfahrung bildet das Fundament für unsere ausgereifte Technik, von der Tief- bis zur Flachwasserzone, vom Sandfilter bis zur Regenerationszone und für jedes Detail, das ein Wasser zum Leben erweckt.

Wir planen und realisieren Ihre Anlage Schritt für Schritt gemeinsam mit Ihnen, und auch aussergewöhnliche Wünsche setzen wir mit Leidenschaft um. Ob ein moderner Schwimmteich mit klarer Linienführung, ein exklusiver Schwimmteich mit edler Natursteinauskleidung oder eine Anlage mit integriertem Whirlpool, jedes Projekt trägt Ihre Handschrift. So entsteht eine Anlage, die sich Ihrem Garten anschmiegt und Ihre ganz persönliche Vorstellung von Wasser Wirklichkeit werden lässt.

Wie pflegeleicht ist ein Schwimmteich im Alltag?

Viele tragen noch das Bild eines grün überwucherten Folienbeckens im Kopf, wenn sie das Wort Schwimmteich hören. Mit einer sorgfältig geplanten Anlage hat dieses Vorurteil jedoch nichts zu tun. Eine zeitweise, sanfte Algenbildung gehört zum natürlichen Rhythmus des Wassers und ist sogar ein gutes Zeichen, denn sie zeigt, dass die biologische Reinigung ihre Arbeit tut und überschüssige Nährstoffe bindet. So wird die Intensität der Algen fast zu einem kleinen Gradmesser für die Qualität Ihres Wassers.

Was macht das Wasser im Schwimmteich so rein und klar?

Stellen Sie sich vor, Sie gleiten ins Wasser, und es umschliesst Sie samtweich, klar bis auf den Grund, ohne dass je ein Tropfen Chemie hineingelangt ist. Möglich macht das ein kleines Wunder, das sich still und unaufhörlich in der bepflanzten Regenerationszone abspielt. Dort binden Wasserpflanzen die Nährstoffe, während unzählige Mikroorganismen im Verborgenen die eigentliche Arbeit verrichten und jedes Staubkorn, jede Trübung aus dem Wasser holen. Was Ihnen bleibt, ist ein Bad, das sich anfühlt wie ein Sprung in einen unberührten Bergsee, rein, weich und ganz im Einklang mit der Natur.

Schwimmteich oder Naturpool, welcher Stil passt zu Ihrem Garten?

Beide reinigen ihr Wasser nach demselben natürlichen Prinzip, und doch wirken sie ganz unterschiedlich. Der Schwimmteich setzt auf grosszügig bepflanzte Ufer und fügt sich dadurch in den Garten ein wie ein See, der schon immer dort gewesen wäre. Der Naturpool trennt Schwimm- und Reinigungsbereich klarer voneinander und kommt mit weniger Pflanzfläche aus, was ihm eine ruhigere, geradlinigere Optik verleiht.

Wie sehen die Kosten im Vergleich zum klassischen Pool aus?

Beim ersten Blick auf die Anschaffungskosten liegt der klassische Pool oft vorne. Über die Jahre gleicht sich das aber wieder aus, denn der Schwimmteich kommt ohne Chemie und aufwändige Technik aus und macht sich so Saison für Saison mit spürbar tieferen Betriebskosten bezahlt. 

Wie viel Fläche braucht ein Schwimmteich mindestens?

Die nötige Grösse richtet sich nach Ihrem Garten und dem Verhältnis von Schwimm- zu Regenerationszone. Da die bepflanzte Zone die Wasserqualität sichert, planen wir beide Bereiche aufeinander abgestimmt. Im Vorgespräch klären wir, was auf Ihrer Fläche möglich ist.

Jedes Projekt beginnt mit einem Gespräch. In einem kurzen Telefonat klären wir die Eckdaten. Sehen wir Potenzial, kommen wir zu Ihnen vor Ort und schauen uns Ihren Garten gemeinsam an. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns, wir nehmen uns Zeit für Ihre Fragen.

Haben Sie Fragen?

Oliver Egli Geschäftsinhaber, Bauführer im Bereich Schwimmbadbau und Schwimmteichbau

Oliver Egli

Geschäftsinhaber, Bauführer im Bereich Schwimmbadbau und Schwimmteichbau