© 2025 – Egli Gartenbau AG, Uster Zürich | Datenschutz | Impressum | Sitemap
Stellen Sie sich vor, wie Sie an einem kühlen Abend in warmes Wasser steigen, umgeben von Naturstein, Pflanzen und dem stillen Spiegel Ihres Schwimmteichs. Genau dieses Erlebnis schafft ein Natur Whirlpool. Statt eines separaten Kunststoffbeckens entsteht ein Whirlpoolbereich, der direkt in den Schwimmteich integriert ist und dessen Wasser auf natürliche biologische Weise aufbereitet wird.
Bei diesem Referenzprojekt haben wir den Whirlpool aus dunklem Naturstein gefertigt und das Schwimmbecken aus Granit erstellt, eine Kombination, die zurückhaltend und edel wirkt und die Pool-Teich-Verbindung wie selbstverständlich in die Umgebung wachsen lässt. Die folgenden Bilder vermitteln einen Eindruck davon, wie ein solches Projekt Schritt für Schritt Form annimmt.
Ein Pool mit integriertem Whirlpool kann mehr sein als nur eine Annehmlichkeit, er kann auch klug mit Energie umgehen. Statt den gesamten Schwimmteich mit seinen rund 50’000 Litern zu beheizen, kümmert sich unser System gezielt um den Whirlpoolbereich, der mit etwa 1’500 bis 2’000 Litern nur einen Bruchteil dieser Menge ausmacht. Trennen wir diesen bei Bedarf vom übrigen Teich ab, erreicht das Wasser rasch angenehme 34 Grad, auf Wunsch auch 37 bis 38 Grad, ganz wie Sie es sich für einen Abend im Freien vorstellen. Möglich machen das effiziente Heizsysteme wie ein Wärmetauscher oder eine Erdsonde die Wärme gezielt dorthin bringen, wo Sie sie auch tatsächlich spüren. So bleibt der Aufwand klein und die Freude am warmen Wasser gross, während die laufenden Kosten spürbar tiefer ausfallen als bei einer vollständigen Beheizung.
Was ein Natur Whirlpool kostet, hängt vor allem davon ab, wie viel Raum Sie ihm in Ihrem Garten geben möchten. Entsteht nur der Whirlpoolbereich als eigenständiges Element, bewegen Sie sich für die integrierte Variante zwischen CHF 25’000 und 30’000. Wünschen Sie sich erweiterte Funktionen, besondere Technik oder eine Ausstattung, die keine Kompromisse kennt, liegt der Preis bei rund CHF 50’000. Eine automatische oder passgenaue Abdeckung kommt je nach Ausführung mit etwa CHF 12’000 hinzu.
Der Schwimmteich selbst wird separat betrachtet. Seine Kosten richten sich nach Grösse, Bauweise, der Gestaltung der Umgebung und der gewählten Technik, denn jeder Garten verlangt nach seiner eigenen Lösung.
Die Kosten für den Schwimmteich kommen separat hinzu und richten sich nach Grösse, Bauweise, Umgebungsgestaltung und technischer Ausstattung.
Ein Natur Whirlpool ist ein in den Schwimmteich integrierter Whirlpool, dessen Wasser auf biologische Weise rein gehalten wird und der sich bei Bedarf zuschalten und erwärmen lässt.
Ein gewöhnlicher Whirlpool dagegen ist ein geschlossenes Becken, meist mit Chlor behandelt und Tag für Tag auf gleicher Temperatur gehalten. Beim Natur Whirlpool übernimmt stattdessen der Regenerationsbereich des Teichs die stille Arbeit der Reinigung, und Tiefwasser-, Mittelwasser- sowie Flachwasserzone halten mit ihren Pflanzen und Mikroorganismen das Wasser klar, ganz wie in einem natürlichen See. So bleibt am Ende ein Badegefühl, das so natürlich ist wie das Wasser selbst, in dem es entsteht.
Ja, die Investition liegt etwas höher als bei einem normalen Whirlpool, dafür sinken die laufenden Kosten deutlich. Den Unterschied macht die kleine Wassermenge, die Sie statt des ganzen Teichs erwärmen, denn so setzen Sie Energie genau dort ein, wo sie auch wirkt und sparen im Betrieb spürbar.
Wir verbauen robuste, witterungsbeständige Natursteine, die im Aussenbereich Jahr für Jahr bestehen. Grundsätzlich eignen sich robuste, witterungsbeständige Steine wie Granit oder schwarzer Basalt, sofern sie dauerhaft frost- und wasserbeständig sind. Empfindlichere Materialien wie Sandstein oder gewisse Kalksteine sind weniger geeignet. Welcher Stein passt, entscheidet sich nie isoliert, sondern als Teil des Konzepts aus Garten, Architektur und gewünschter Wirkung.
Ein Natur Whirlpool kommt bewusst reduzierter daher als ein Kunststoffmodell mit zahlreichen Düsen, Lichtprogrammen oder Massagesitzen. Im Mittelpunkt steht das natürliche Badeerlebnis, warmes Wasser, hochwertige Gestaltung und die Verbindung mit dem Schwimmteich, nicht die Zahl der technischen Extras.
Geschäftsinhaber, Bauführer im Bereich Schwimmbadbau und Schwimmteichbau