© 2025 – Egli Gartenbau AG, Uster Zürich | Datenschutz | Impressum | Sitemap
Wasser zieht den Blick magisch an. Es bringt Ruhe, Weite und Tiefe in den Garten. Auf der glatten Oberfläche spiegeln sich Himmel und Licht, die Umgebung scheint grösser, offener, lebendiger.
Ein Biotop schafft genau diesen Moment: ein stilles Zusammenspiel aus Wasser, Pflanzen und Stein – naturnah gestaltet, ökologisch sinnvoll, ästhetisch ausbalanciert. So entsteht ein Ort, der Lebensraum ist – für Tiere, für Pflanzen, für Sie.
Lassen Sie sich von umgesetzten Projekten inspirieren und entdecken Sie, wie Ihr Garten mit einem Biotop zum lebendigen Rückzugsort werden kann.
Ein Biotop ist ein Lebensraum für Organismen, in dem verschiedene Habitate zusammenkommen. Es kann selbst Bestandteil davon sein und als Teich naturnahe Wohnräume für Tiere und Pflanzen schaffen.
Damit sich die Tiere in einem Biotop wohl fühlen, braucht es neben einer abgestimmten und meist artenreichen Bepflanzung, eine angepasste Pflege. Im Gegensatz zum Gartenteich wird bei der Pflege nicht viel eingegriffen und Ordnung gehalten, sondern es werden vielmehr die natürlich entstehenden Prozesse begleitet und gelenkt.So ergeben sich wertvolle Lebensraumelemente für Tiere und Pflanzen am und im Biotop. Teichpflanzen sind von zentraler Bedeutung und wahre Alleskönner: Sie sind ein natürlicher Algenbekämpfer, sorgen für Sauerstoff, bieten gute Versteckmöglichkeiten vor Fressfeinden und sind nicht zuletzt ein optischer Blickfang und harmonischer Übergang zur übrigen Gartenlandschaft. Bei der Auswahl der richtigen Pflanzen müssen wichtige Parameter berücksichtigt werden: Für welche Teichzone sind die Pflanzen bestimmt, welche Funktion sollen sie übernehmen, wie stark breiten sie sich aus, wie ist die Blütenfolge und Wuchshöhe, etc.
Die Wasserreinhaltung im Biotop erfolgt durch ein natürliches System aquatischer Organismen, welche alle miteinander vernetzt sind. Diese Verknüpfungen bewirken den Ab- und Umbau organischer Biomasse in die ursprünglichen Grundbestandteile. Die biologische Selbstreinigung funktioniert unter Sauerstoffeinfluss. Im Wesentlichen sind dafür für den Menschen unschädliche Mikroorganismen sowie höhere Organismen (tierisches Plankton) verantwortlich. Ein weiteres Element für die reibungslose Funktion des Biotopes ist eine grosse Vielfalt und Gliederung des Substratmaterials, welches als Aufwuchsfläche für pflanzlichen und tierischen Lebewesen dient. Biomasse und Verunreinigungen sowie im Wasser gelöste organische Substanz, wird bakteriell abgebaut und mineralisiert. Die Endprodukte N und P in vollmineralisierter Form stehen nach der Passage durch das Adsorptionsmedium nicht mehr zur Verfügung und können so eine Eutrophierung, also ein nutzloses und für das Gleichgewicht schädliches Wachstum einzelner Pflanzen, verhindern.
Schwer kontrollierbare Nährstoffbeiträge z.B. Laubfall können ein stabiles Gleichgewicht nicht so leicht beeinflussen, da es sich zu einem gewissen Grad anpassen kann: Das System reagiert auf Verunreinigungen und Nährstoffeintrag adaptiv, das heisst es ist in der Lage, das Gleichgewicht nach Belastungen durch Umwelteinflüsse wiederherzustellen, wobei die Belebtheit kurzfristig zunimmt.
Die von Menschenhand verbauten technischen Hilfsmittel, schaffen im Biotop günstige hydraulische Verhältnisse, welche die Selbstreinigungsprozesse unterstützen und bei der Erhaltung des natürlichen Gleichgewichts mithelfen. Humanpathogene Keime wie Escherichia Coli und Enterokokken haben in einem ausbalancierten Milieu keine Lebensgrundlage und sterben ab.
Im Frühling entfernt man abgestorbene Pflanzen und natürliche Rückstände – mehr braucht es oft nicht.
Im Herbst hilft ein dezentes Laubnetz, das Wasser klar zu halten, besonders wenn Bäume in der Nähe stehen. So bleibt das Biotop im Gleichgewicht – lebendig, harmonisch und im Takt der Natur.
Ein biologisch aktives Biotop zieht nicht mehr Mücken an als andere Gartenbereiche – ihre Larven werden auf natürliche Weise von Teichbewohnern gefressen und unangenehme Gerüche entstehen nur in kleinen, stehenden Gewässern ohne biologisches Gleichgewicht, wie etwa in Regentonnen oder alten Wasserbehältern.
Ein Biotop lädt zum Entdecken ein – gerade für Kinder. Deshalb planen wir auf Wunsch dezente Schutzlösungen wie Zäune oder Abgrenzungen, die sich harmonisch in den Garten einfügen.
Für Haustiere sind Biotope in der Regel unbedenklich. Flach abfallende Ufer bieten sicheren Zugang zum Wasser – ganz ohne Risiko und im Einklang mit der Natur.
Die Kosten für ein Biotop beginnen bei ca. 600 CHF pro Quadratmeter – je nach Tiefe, Materialien und individueller Gestaltung. Bei einer typischen Grösse von rund 15 m² liegt der Einstiegspreis also bei etwa 9’000 CHF.
Ein Biotop ist mehr als Gartengestaltung – es ist ein lebendiger Rückzugsort, der mit den Jahren an Charakter und Wert gewinnt.
Neben dem gestalterischen Reiz bietet ein Biotop einen erheblichen ökologischen Mehrwert. Es entsteht ein artenreicher Lebensraum, der Vögel, Insekten, Amphibien und Wasserpflanzen anzieht. Dadurch wird das ökologische Gleichgewicht im Garten gestärkt, und es entsteht eine ruhige, naturnahe Atmosphäre, die zum Beobachten und Entspannen einlädt.
Geschäftsinhaber, Bauführer im Bereich Schwimmbadbau und Schwimmteichbau